看美剧学高频短语:Put sb in harm’s way

Put/lead/cause drive sb into harm’s wayIf someone is put/led/driven in/into harm’s way, they are caused to be in a dangerous situation. “put sb in harm’s way” means to expose someone to a dangerous or risky situation where harm or injury is likely to occur.(造成…身陷险境;将某人置于危险之中)

看美剧学高频短语:Put sb in/into harm's way

以下是高频短语“Put sb in harm’s way”在美剧语料库中的情景例句:

E.G.1:Given the security situation, we didn’t want to put any press in harm’s way, or risk any hostile elements knowing in advance. (HOC S03E10 27:32)
参考翻译:鉴于安全形势,我们不想让任何记者冒险,或让任何敌对势力事先知道。

E.G.2:The Russians will have far more access, and it doesn’t put American troops in harm’s way. (HOC S04E11 19:22 )
参考翻译:俄罗斯人将会有更多的机会,而这并不会让美国军队冒险。

E.G.3:Felony hit-and-run hinges on a lack of contributory negligence. Albert Chung was fleeing a crime scene. He put himself in harm’s way. (Suits S02E11 13:50)
参考翻译:重罪肇事逃逸案取决于缺乏次要过失。阿尔伯特·钟当时正在逃离犯罪现场,他置自己于险境之中。

E.G.4:Harvey, this family thinks their son is to blame. Because he was fleeing the scene of a crime, which put him in harm’s way. — Okay, maybe. (Suits S02E11 25:43)
参考翻译:哈维,这个家庭认为他们的儿子应该为此负责。因为他当时正在逃离犯罪现场,这使他陷入危险之中。– 好吧,也许吧。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

本站所有资源版权均属于原作者所有,这里所提供资源均只能用于参考学习用,请勿直接商用。若由于商用引起版权纠纷,一切责任均由使用者承担。更多说明请参考 VIP介绍。

最常见的情况是下载不完整: 可对比下载完压缩包的与网盘上的容量,若小于网盘提示的容量则是这个原因。这是浏览器下载的bug,建议用百度网盘软件或迅雷下载。 若排除这种情况,可在对应资源底部留言,或联络我们。

对于会员专享、整站源码、程序插件、网站模板、网页模版等类型的素材,文章内用于介绍的图片通常并不包含在对应可供下载素材包内。这些相关商业图片需另外购买,且本站不负责(也没有办法)找到出处。 同样地一些字体文件也是这种情况,但部分素材会在素材包内有一份字体下载链接清单。

如果您已经成功付款但是网站没有弹出成功提示,请联系站长提供付款信息为您处理

源码素材属于虚拟商品,具有可复制性,可传播性,一旦授予,不接受任何形式的退款、换货要求。请您在购买获取之前确认好 是您所需要的资源