贾斯汀·比伯歌曲：Common denominator
《Common Denominator》是贾斯汀·比伯的一首歌曲，收录在他的首张迷你专辑《My World》中。该迷你专辑于2009年发行，当时比伯还是音乐界的新星。《Common Denominator》是一首流行和R&B情歌，展示了比伯的柔和嗓音和青春魅力。
这首歌的歌词围绕着年轻的爱情主题，表达了两个人之间的联系和情感。特别是，它探讨了一个观念，即尽管背景或环境不同，但可能存在一个“共同的分母”，将两个人联系在一起，加强他们的纽带。
凭借着朗朗上口的旋律和真挚的歌词，《Common Denominator》成为了贾斯汀·比伯早期作品中的粉丝最爱，为他作为青少年音乐界的新星增添了人气。
“Common Denominator” is a song by Justin Bieber, included in his debut extended play (EP) titled “My World.” The EP was released in 2009 when Bieber was still a rising star in the music industry. “Common Denominator” is a pop and R&B ballad that showcases Bieber’s smooth vocals and youthful charm.
The song’s lyrics revolve around the theme of young love and the feeling of connection between two people. In particular, it explores the idea that despite differences in background or circumstances, there can be a “common denominator” that unites two individuals and strengthens their bond.
With catchy melodies and heartfelt lyrics, “Common Denominator” is a fan favorite among Justin Bieber’s early works, contributing to his growing popularity as a teenage sensation in the music industry.
以下是贾斯汀·比伯歌曲：《Common denominator（你是公约数/公分母）》中英对照歌词：
Just a fraction of your love fills the air,
只要你播撒一点爱在空中
And I fall in love with you all over again,
我就会重新爱上你
You’re the light that feeds the sun in my world,
你就是光，滋养着我的太阳
I’d face a thousand years of pain for my girl.
为了我的女孩我要面对几千年的痛苦
Out of all the things in life that I could fear,
我的生命中什么也不怕
The only thing that would hurt me is if you weren’t here
唯独让我伤心的就是你不在身边
Woah
喔噢
I don’t want to go back
我不想回头
To just being one half of the equation
去做那残缺的半边方程式
Do you understand what I’m sayin’?
你明白我在说什么吗
Girl without you I’m lost
没有你我就会迷失
Can’t fix this compass at heart
心中就找不到方向
Between me and love
在我和爱之间
You’re the common denominator, oh, oh, ohh, oh
你就是那公分母 哦 哦 哦 哦
You’re the common denominator, oh, oh, ohh, oh
你就是那公分母 哦 哦 哦 哦
Before your love was low, playin’ girls was my high
在你的爱降临前，和其他女孩玩是我的兴趣
You changed the game now I put my card in the side, aye
但你改变了游戏规则，我把名片放一边，啊
When broken hearts rise up to say love is a lie
当伤透的心努力诉说着爱是谎言
You and I will stand to be love’s reply, yeah
你和我的结合将是对爱最好的回答 耶
Out of all the things in life that I could fear, yeah
我的生命中什么也不怕
The only thing that would hurt me is if you weren’t here, here, here
唯独让我伤心的就是你不在身边 身边
Yeah, Yeah
耶 耶
I don’t want to go back
我不想回头
To just being one half of the equation
去做那残缺的半边方程式
Do you understand what I’m sayin’? （do you understand?）
你明白我在说什么吗（你明白吗）
Girl without you I’m lost
没有你我就会迷失
Can’t fix this compass at heart
心中就找不到方向
Between me and love
在我和爱之间
You’re the common denominator, oh, oh, ohh, oh,
你就是那公分母 哦 哦 哦 哦
You’re the common denominator, oh, oh, ohh, oh,
你就是那公分母 哦 哦 哦 哦
I can’t imagine life without your touch,
难以想象没有你的生活
And every kiss that you give, you fill me up
你给我的每一个吻，都能让我血槽爆满
And through all the heart achin’ and jealous females hatin’
不理其他吃醋的人和嫉妒的女孩
Imma hold it down for you, you
我要紧紧抱着你 紧紧地
Oh, whoa…
喔噢
Your the common denominator,
你就是那公分母
Oh, yeah, woahh,
哦 耶 喔噢
I don’t wanna to go back,
我不想回到从前
I don’t wanna go back
我不想回头
T?o just be one half of the equation （half of the equation）
去做那残缺的半边方程式 （那半边方程式）
Do you understand what I’m sayin’? （oh, whoa）
你明白我在说什么吗（喔噢）
Girl without you I’m lost
没有你我就会迷失
Can’t fix this compass at heart
心中就找不到方向
Between me and love
在我和爱之间
You’re the common denominator （oh, oh, ohh, oh, ）
你就是那公分母 哦 哦 哦 哦
You’re the common denominator （oh, oh, ohh, oh, ）
你就是那公分母 哦 哦 哦 哦
Just a fraction of your love fills the air,
只要你播撒一点爱在空中
And I fall in love with you all over again…
我就会重新爱上你
