Own it to someone:To have a duty to do something for someone. to take responsibility for something and admitting it to someone else.  (有理由、责任为某人做某事,有义务偿还别人的人情)

看美剧学高频短语:Own it to someone

以下是“Own it to someone”在美剧语料库中的相关例句:

E.G.1:I know I owe it to Charlie to tell Keith. It’s just… I don’t think I can do it. (DH S07E13)
参考翻译:我知道我应该告诉基斯,这是对他的责任。只是…我不觉得我能做到。

E.G.2:We have to make sure he’s taken care of. We owe it to Edie. (DH S05E20)
参考翻译:我们必须确保他被照顾好。这是我们对伊迪的责任。

E.G.3:We had a friendship going there, and I just think we owe it to ourselves to talk about what happened. (DH S02E22)
参考翻译:我们曾经有一段友谊,我认为我们应该对自己负责,谈谈发生了什么。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注