看美剧学商务英语核心词汇:Wage

Wage [weɪdʒ]:As a verb, to wage means to engage in or carry on a particular activity, often used in the context of conflicts, battles, campaigns, or similar endeavors.【开展;从事;进行(战争、运动)】

看美剧学英语核心词汇:Wage

以下是商务重点词汇“Wage”在美剧语料库中的相关例句:

E.G.1:The final battle was about to be waged at the fairview county courthouse. It had been six weeks since Bree knew it was about to get bloody. (DH S02E19 03:35)
参考翻译:最后的战斗即将在费尔维尤县法院展开。自从布丽知道这将变得非常血腥以来已经过去了六周。

E.G.2:It will be a war more total than anything we have waged thus far in the fight against extremism. (HOC S04E13 46:41)
参考翻译:这将是一场比我们迄今在打击极端主义方面进行的任何战争都更加全面的战争。

E.G.3:We passed laws, struck down laws for moral reasons. We waged wars on poverty, not poor people. (TNR S01E01 06:44)
参考翻译:我们通过了法律,出于道德原因废除了法律。我们打击贫困,而不是贫困的人。

E.G.4:Alexi, you know what an economic crisis that would be for Russia. Like the trade war you waged with China? (HOC S03E05 26:15)
参考翻译:亚历克西,你知道那对俄罗斯来说会是一场经济危机。就像你对中国发动的贸易战一样?

E.G.5:You owe your place to Mrs Crawley. She would not let me go until I’d promised. She would not relax her grip. You make me sound very fervent. Wars have been waged with less fervour. — Well, let’s hope we win this one. Good day, John.(DA S04E05 47:06)
参考翻译:你能在这里待着多亏了克劳利夫人。在我答应之前,她一直不让我离开。她一直不放松她的控制。你让我听起来好像非常热切。有些战争打得没有这么热切。——好吧,让我们希望我们能赢得这场战争。祝你好运,约翰。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注