看绝望的主妇学高频短语：Take/do a rain check
Take/do a rain check：used to refuse an offer politely, with the implication that one may take it up at a later date. （改天约、换个时间）
中文释义：这个短语的起源是出自美国的棒球文化，如果球赛进行时天公不作美，骤然倾盆大雨的不得不暂停，观众可领“雨票”，球赛改期举行时可凭之入场。由此衍生出了将“take a rain check”使用在约定推迟的情况下。
声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
