金装律师第一季第一集在线观看
第一季第一集小标题:”Pilot” 为医药费贩毒的迈克 无意被不拘一格的哈维录取为律师助理
美剧《金装律师》第一季第一集中文版剧情简要:
迈克被雇参加法学考试,可没想到在交卷的时候,被监考员差点认出来,所以疑惑的监考员便特意把迈克的试卷拿出来,想再检查一下。迈克趁监考员俯身捡其他试卷之时,把自己代考的试卷给藏进那一堆的试卷之中,等监考员发现时他已经躲进人海了。
迈克去厕所脱下外套,然后拿着帽子随便套在另一个人的头上,引开了监考员的注意,顺利地逃离了考场。迈克去找雇主要钱,因为他只保证考到158,让雇主不满意,所以只给了迈克一半的钱。迈克对雇主的行为很不满意,但他对雇主也无可奈何,因为他不可能为此事报警。
路易一早来找杰西卡,为昨天狂妄的哈维对付他们的雇主杰拉德的事情,向杰西卡告哈维的状,而哈维也在随后到了杰西卡的办公室,忍不住与路易口角争执了起来。杰西卡叫停了口水仗,跟哈维和路易商量明天的面试,还宣布了哈维为律所资深合伙的消息,让哈维和路易必须握手言和。
迈克接到医院的通知,让他必须交出二万五的看护费,否则他的奶奶就必须被送到州立医院去,迈克没有办法只能答应特雷弗的提议,替他跑一趟货送大麻赚这二万五的钱。特雷弗去拿货的时候,无意间听到了毒贩的对话,得知明天要交收的买主有可能是警察,而他正想离开时又被发现了,所以被扣了下来等待明天交易的结果。
哈维对于助理的面试觉得太繁琐无趣,让唐娜帮他提高一下效率,故意为难那些面试生,好让哈维可以少面试几个人,因为他很难到找到一个跟他一样机灵的人。迈克去酒店送货,凭着自己过目不忘的本领,轻易就看出了在他交易房间附近出现的两个人,是警察冒充的,所以故意走过去跟他们问了几句话,让自己不引人注目。
知道是陷阱之后,迈克只能闯进哈维的面试,躲避一下风头,却因为这个貌似不太可能的答案,让唐娜把他当成了未来参加面试的里克,轻易让他进了哈维的办公室。迈克把自己在躲警察的事情告诉哈维,哈维就已经开始欣赏眼前这个不是哈佛毕业的迈克,然后他便开始对迈克进行考试,结果发现虽然迈克没有读过法学院,却对法律的知识非常了解,而且应变能力超强,让他没有不聘用迈克的理由。
哈维让迈克扔掉大麻的箱子,将自己重新改头换面,不再与特雷弗见面,然后还要西装革履把自己当成从法学院刚毕业出来的一样,迈克都一一照做之后,便直接去律所报到。瑞秋见到迈克之后,除了介绍自己之外,便跟迈克介绍他的工作职责,让迈克明白他直接听命于哈维,但同时也要受专管助理的路易的管理。
因为杰拉德的事情,哈维的升职泡汤了,他还被杰西卡狠批了一顿,而他也面临再说一次谎就会被吊销律师执照的风险,所以他一回办公室就把迈克给炒了。迈克知道哈维炒他的原因,马上就威胁哈维,说明哈维现在炒了他,他马上就去举报哈维说谎的事情,把他的利益和哈维的利益绑在一起。哈维因为迈克的话有了启发,不仅重新录用了迈克,还利用迈克的办法从杰西卡那里重新得到了升职的机会,但杰西卡也扔给哈维一件无偿服务的案件,逼着哈维一定要完成。
哈维把无偿服务的案件交给了迈克处理,让迈克先去见当事人南希,了解事情的经过。南希被总裁查尔斯要求陪他睡觉,而她拒绝后去人事部告了查尔斯一状,结果不出两个月就以表现差为由被开除了,公司要求南希出面道歉,否则不给南希写推荐信。迈克把案件详情告诉哈维的同时,让哈维给他出处理意见,顺便让哈维教他写传票申请表。
查尔斯拒收传票,听证会又马上就要进行,迈克却对案件无所进展,只能去找调研员瑞秋帮忙查找先例,并在瑞秋的帮忙下,让他找到了帮助南希在听证会上胜诉的方法。哈维用迈克找到的理据,生动形象地在听证会上表演了一番,连法官也被问得哑口无言,只好暂时休庭,给迈克更多的时间找证据帮南希。
特雷弗为了找到那箱大麻,把迈克的家翻遍了,可他没想到迈克把箱子装在皮箱里,所以让特雷弗扑了个空,迈克为此不得不把皮箱带去公司。一到公司,迈克就受到了路易的质疑,不仅用学校里的事情试探迈克,还要让迈克进行尿检,迈克小心翼翼才过了关。迈克在一整间卷宗的房间里,找到了与南希有类似情况的案件受害人乔安娜,却因为乔安娜有一个被封存的证据被挖出来,她被查尔斯的律师指控为骗子,让她一下子就放弃了再充当证人,迈克因此一时激动,打算扔下证件离开律所。
哈维拦下离开的迈克追问原因,同时用他律师的说服功力劝说迈克留下,并再去找乔安娜出庭作证,但迈克没有答应。哈维去质问路易,怪责他利用加里威胁迈克,造成迈克一直为被开除的事情恐慌,路易这才告诉哈维,他只是利用了收发员加里,给迈克一个警告,并没有开除加里,而这也让哈维想到了案件的漏洞主动去找乔安娜。
哈维确认乔安娜并不是查尔斯的员工,只是他们收买来给哈维作伪证的人,所以特意去威胁乔安娜,结果乔安娜轻易就将一切和盘托出。迈克去看了奶奶之后,听了自己的父母之后改变了主意,他把箱子还给了特雷弗,与他划清界限,然后重新回到律所上班。
因为有了新证据,哈维和迈克联手,不仅保住了南希的工作,还让她得到了应有的赔偿。
美剧《金装律师》第一季第一集英文版剧情简要:
After Harvey Specter, New York City’s best closer, finally achieves his goal of becoming a senior partner at Pearson Hardman, he discovers he must hire a new associate from Harvard Law School. Mike Ross, an expelled student who makes a living taking LSATs for others, barely escapes getting caught taking an exam for someone else. Later, his friend Trevor promises him $25,000 if he delivers a suitcase of marijuana. Mike discovers the drug delivery is a sting operation and while escaping from undercover agents, he stumbles into the interview for Harvey’s associate. Even though Mike never attended law school, Harvey hires him, impressed with his eidetic memory and quick thinking. Jessica Pearson, the firm’s managing partner, discovers Harvey has lied to a client and makes him personally handle a pro bono case in order to keep his promotion. The case involves a woman (Dagmara Dominczyk) who claims her boss sexually harassed her. Harvey assigns it to Mike and tells him to sever ties with Trevor.
Expelled student Mike Ross makes a living illegally taking the Law School Admission Test for others. He decided to start doing this to pay for his grandmother’s care. In the show’s pilot episode, Mike agrees to deliver a case of marijuana for his best friend Trevor, a drug dealer, for a large payout. Mike astutely avoids being arrested in a sting, only to stumble into a job interview with Harvey Specter, called the best closer in the city. Mike’s tenacity and knowledge of the law impress Harvey enough to win him the associate position, even though Mike didn’t attend Harvard, a usual prerequisite, and lacks credentials to practice law legally. Together they try cases for the firm Pearson Hardman while maintaining the secret that Mike is a fraud. The first season also introduces us to Mike’s and Rachel’s chemistry. It gives the audience a romantic perspective, creating a parallel storyline throughout the first season.