影视导读:《安娜斯塔西娅》(Anastasia)是1997年由福克斯动画工作室和唐·布鲁斯工作室联合制作的动画音乐剧,讲述俄国末代公主安娜斯塔西娅在1916年罗曼诺夫王朝崩塌后失忆并在十年后前往巴黎寻找真相的冒险故事。梅格·瑞恩为女主角配音,配音演员克里斯托弗·林赛为流浪青年德米特里配音,著名歌后伊莲·佩姬演唱片中歌曲。本片在英语配音动画片中具有重要地位,是很多中国观众接触的第一批原声好莱坞动画之一。对于英语学习者而言,动画片的语速通常比真人电影稍慢,发音清晰,词汇难度适中,非常适合初级到中级学习者作为精听和跟读的材料。

安娜斯塔西娅电影封面图片

《安娜斯塔西娅》是一部被低估的动画佳作。与迪士尼同时期的作品相比,它的叙事更加成熟,对历史的处理也更加大胆。影片将真实历史事件(1917年俄国革命)与童话故事相结合,创造出一个既真实又梦幻的世界。主角安娜虽然是公主,但她的坚韧、乐观和对真相的追求让她成为一个令人敬佩的角色。影片的歌曲更是点睛之笔——伊莲·佩姬演唱的”In for a Penny, In for a Pound”等歌曲不仅旋律优美,歌词中也包含了大量实用的英语表达和英国文化背景知识。

Anastasia《安娜斯塔西娅》剧情简介:

安娜斯塔西娅电影场景截图

1916年,俄国沙皇宫殿内,沙皇尼古拉二世为自己的小孙女安娜斯塔西娅举办生日派对。然而好景不长,次年爆发的二月革命推翻了罗曼诺夫王朝,沙皇一家被囚禁。十年后,年幼的安娜在祖母的帮助下逃出宫殿,但在这场混乱中她失去了记忆,流落到了孤儿院。长大后的安娜对自己的过去一无所知,只记得自己叫”安娜”,还有一个模糊的外婆的形象。她结识了年轻的流浪汉德米特里,两人决定前往巴黎寻找她的身份证明——一串名为”Romanov wedding band”的项链。

与此同时,一个名叫格里高力的野心家也在寻找安娜,他需要一个真正的公主来继承沙皇遗留的财产。安娜和德米特里在前往巴黎的路上经历了种种冒险,也逐渐产生了感情。当安娜终于站在她的外婆——丹麦公主遗孀——面前时,她开始回忆起自己的真实身份和过去的记忆。影片的最后,安娜不仅找到了自己的身份,也找到了真正的爱情。

Anastasia《安娜斯塔西娅》一段话影评:

用户名:这部电影是我学英语的启蒙片。小时候第一次看中文配音,后来再看原声版,发现自己竟然能听懂很多了。伊莲·佩姬的声音太美了,歌曲部分是我最喜欢的学习材料。

用户名:作为历史爱好者,我对电影处理历史的方式很感兴趣。虽然影片对史实进行了大量改动,但它对俄国革命的描绘有一种独特的诗意。影片中的”Once Upon a December”是我至今仍会单曲循环的歌。

用户名:梅格·瑞恩的声音赋予安娜这个角色独特的魅力——既有公主的优雅,又有年轻人的活力。她在片中的表演让我相信这个角色是真实存在的。

小编的话:《安娜斯塔西娅》是我最推荐的英语学习动画之一,原因有三:第一,动画片的语速通常比真人电影慢,更适合跟读和模仿;第二,影片的故事基于真实历史背景,涉及大量历史和文化词汇,对于想扩展词汇多样性的学习者非常有价值;第三,影片的歌曲部分是非常好的精听材料,伊莲·佩姬的演唱吐字清晰,歌词用词讲究,是学习正式英语表达的好素材。

影片的另一大亮点是它展示了俄国文化和欧洲文化的融合。从圣彼得堡的宫殿到巴黎的街道,影片通过背景设定自然地引入了大量与历史、艺术、旅行相关的词汇。对于准备留学或对欧洲文化感兴趣的学习者,这些词汇是不可或缺的。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注